|
||||||
|
|
(照片取自LIZ LISA官網) 期待已久2012年LIZ LISA福袋組終於入手囉～ 正確的說法應該是福箱，因為真的是一口裝滿了東西的行李箱，而且光是這卡蝴蝶結蕾絲粉紅行李箱，就超～超～吸引人了囉～ 她們家真的很有誠意，每年都會出這種福箱（日幣10500）以及福袋(日幣5250)兩種，福箱就是這種甜美的蝴蝶結行李箱，福袋則是白色的蝴蝶結側背包。
ずっと待っていた2012年LIZ LISA福袋はついに手に入れました。 実は正しい言い方は福箱です。本当に商品がいっぱい入ってます。そして上にピンクのちょう結びが付いている箱がとても気に入りました。 この店はとても誠意があって、毎年全て2種類の福箱（10500円）と福袋(5250円)を出して、福箱はこのようなキュートなちょう結びが付いているスーツケースで、福袋は白色のちょう結びが付いているリュックサックです。 [...] 清水寺一帶從山腳下開始就是觀光的路線，往四周還可延伸到二年坂、三年坂、清水坂等等，沿途都有商店跟小吃、餐廳，所以慢慢的閒晃可以待上一整天沒問題，當然，如果只是要定點觀光，一個鐘頭也可以走人，只不過就這樣蜻蜓點水的來過，真的有點可惜喔！建議最好還是撥半天的時間逛逛這些充滿古味的街道跟風味小店喔！ [...] 上一篇逛完了清水寺，接下來要去的地方可就很意思囉！ 『地主神社』其實不算是清水寺的一部分，是獨立的神社，位置就在清水寺旁，這裡可是很多未婚的年輕男女（尤其是女生超多的）很喜歡來的地方喔！ ここは『地主神社』です。たくさん独身の人は来ます。 社伝によれば、地主神社の創建年代は、神代（かみよ）つまり日本の建国以前とされ、 あまりの古さにその歴史は明らかではありませんでした。 しかし近年、アメリカの原子物理学者・ボースト博士の研究により、 本殿前の「恋占いの石」が縄文時代の遺物であることが証明されました。また地主神社の鎮座する辺りは、古来「名勝蓬莱山（宝来山）」と呼ばれ、 不老長寿の霊山として信仰を集めてきました。 京都盆地が湖であった古代から、この蓬莱山は陸地であり、信仰の場となっていたのです。 [...] 清水寺其實之前就有來過了，不過上次來的時候是夜間參拜，看到的是夜景，這次就要好好的造訪一下白晝的美景囉！ 清水寺的夜間參拜在春季、夏季、秋季各有開放時間，不過期間不長，大家可以上官網查一下時間，以免失之交臂，想看看清水寺夜景的朋友可以到『越夜越美麗的清水寺』這篇看看喔～ 実は以前清水寺に来たことがあります。前回来た時は夜間参拝して、見たのは夜の景色でした。今回は昼間の美しい景色をゆっくりみます。清水寺の夜間参拝は春季、夏季、秋季にそれぞれ開放時間が決まって、そんなに長い間ではありません。みんなは行く前、先に清水寺のワィブサイトを調べたほうがいいです。もしみんな清水寺の夜景に興味があったら、この文章『越夜越美麗的清水寺』をぜひ見てください。 [...] 說起日本的食，一定都會想到壽司，所以人既然到了日本，當然一定也要嚐嚐正港的日本壽司囉！ 上次去京都的時候，Asuka跟Hasegawa就特別去找這家在台灣背包客中頗富盛名的『河童壽司（かっば寿司）』，因為這家壽司店很有意思喔！不僅僅只是迴轉壽司，而且還有特急列車壽司的直送服務喔！很有趣吧～ 這次我們吃的這家是位於京都最熱鬧的三条河原町上，所以附近的高島屋或是大丸百貨逛累了就可以過來吃喔！一進去就發現人超多的，而且很多還是外國人哩！當然台灣同胞也一堆～（旁邊好多個都是講國語的） この前、京都に行った時、わざわざ有名な寿司屋へ行きました。この店には回転寿司だけではなく、特急レーンのサービスもありますよ。本当におもしろいです。 今回私達の行った店は京都の三条河原町にあります。近くには高島屋と大丸テーパドですよ。この店のお客さんがいっぱいで、台湾人もいますよ。（中囯語をききましたよ） [...] 在京都這個充滿古意的城市，穿著和服漫步其中不僅是日本人一直很樂在其中的事情，就連我們住在台灣的外國人也是深感興趣喔！ 但是要到京都嘗試和服體驗，該怎麼做呢？ 以下就是Asuka自己的個人經驗，提供給大家做參考喔！ 京都って言ったら、日本で一番古くて、美しい所です。 京都で着物を着って、散歩することは日本人にとって楽しいことです。 台湾に住んでいる人にも興味があるんですよ。 どうやって京都で着物を着ることができますか？ これからは明日香自分の経験で、みんなに参考してもらいます！ まずは西陣織會館とレタル岡本と染匠きたむらを紹介します。 [...] 雖然不是日本人，但是對於漂亮的和服，很多台灣女生也是會很想嘗試一下。（就像老外也想穿旗袍一樣，哈哈～） 在京都可以體驗和服變身或是舞妓變身的地方其實不少，但價位都不是很親民，隨便都要日幣破萬以上，一般來說，台灣人比較常去的有兩間，一間是レタル岡本，一間是染匠きたむら，兩間比較了一下最後選了岡本。 着物は日本で女の人が着る服です。とてもきれいだし、上品に見えるから、一度着てみたい人は外国人でもいっばいです 実は、この前もう一回体験しましたよ。その時は西陣織会館でした。でも、そこは髪型サービスを提供しませんから、今回行った店はレタル岡本です。 [...] 去日本除了血拼漂亮的衣服、鞋子、包包之類的東西，還有一樣東西也是很值得一拼，就是3C商品。 日本的3C商品真的很厲害，不僅功能先進，外觀也能兼具時尚美感，甚至做的又輕又薄攜帶方便，真的是軟硬體都很強。
(5)讓人愛不釋手的時尚科技～3C商品 （By Hasegawa） 說到日本的3C科技商品，一般人一定會想到秋葉原 – 宅男的天堂，秋葉原這個地方就像是台北的光華商場，有很多東西粉便宜沒錯，但是就跟光華商場一樣，要先做好功課，先知道你要買的東西大概的規格跟價格，若是想走馬看花，看看有什麼好買的，而且不想買貴了，這邊就有點比較難。 [...] 接下來要介紹大家到日本一定會逛的地方～藥妝店、便利商店 日本人真的很會做生意，簡直把藥妝店當百貨公司＋西藥房、便利商店當超市＋書店在經營，我看全世界大概只有日本的的藥妝店跟便利商店才這麼精采吧！
(3)什麼都有什麼都賣的激安藥妝店 日本的藥妝店簡直跟便利商店一樣普及，商品種類也是又多又有趣，而且三不五時都會有激安商品（超便宜商品）、お買得商品（非買不可商品），不過逛藥妝店有一個原則，就是貨比三家，因為不同店家的折扣不盡相同，一家還比一家低，所以精打細算的朋友要記得多家比價喔！ [...] 趁著暑假很多朋友都出國玩，日本也是大家超愛去的地方之一，有個好朋友最近也要去東京玩，Asuka也好想一起去啊～（可是才剛從香港回來哩～哈哈～） 而且日本也是一個超好拼的地方，即使是一間便利商店或是藥妝店都可以讓人買一堆，真的是很佩服日本做生意的本事哩～ 說到日本，到底有什麼好買的呢？ 接著就從以下幾種方式跟大家分享一下Asuka跟Hasegawa在日本逛到腿軟，行李箱驚險超重的經驗談。 日本のお薦めの商品は何ですかとよく友達に聞かれました。 言ってみれば、買い甲斐がある物は一杯ありますよ。 では、これから自分のショッピングの経験を紹介しましょう。 ちょっと長いですけど、ゆっくり読んでください。 [...] 今天要跟大家分享的是位於京都先斗町的六傳屋，先斗町名列京都の五花街(註1)之一，是個相當熱鬧繁華的一個區域，離熱鬧的河原町不遠，緊鄰著鴨川，有著許多高級的而且很多好吃的餐廳都藏身在巷弄之內，要想吃美食，可得在巷弄裡好好的尋覓一番喔！ 這家六傳屋可是以超好吃的担担麵聞名，店鋪不大，可是人氣可是強強滾的哩～ 京都の先斗町はにぎやかで、鴨川の近く、台北の東区のよう、色々なレストランがある所なんだ。美味しい料理が食べたかったら、ここでは絶対満足できるよ。 今回紹介したいレストランは『六傳屋』だ。このレストランの有名な食べ物は『坦々麵』だ。この店は大きくないけど、客がいっぱいだよ。 [...] 這次到京都，事前查到了一家好吃的燒烤店，就藏在京都最熱鬧的四条木屋町的巷弄內，離四条河原町非常近，於是抵達京都的當天晚上，馬上就按照 google 到的地址去，果真，就找到了這間小而美的燒烤店。 [...] 這次去日本真的是蠻冷的，還有遇到下雪喔！不過這次去之前有做了一些準備，所以這趟去不但沒有被乾到流鼻血，全身癢兮兮，還可以像日本妹一樣勇猛的穿著短褲出門玩喔～ 想知道Asuka的防寒防乾小秘技嗎？那可一定不要錯過本篇報導唷～ [...] 在上一篇文章中，我們介紹了日本的吃到飽上網SIM的訊息，結果收到許多想要去日本的朋友的詢問購買方式。今天這一篇則是想要跟大家介紹如何購買b-mobile的SIM card。 在開始前我們先來前情提要一下，為了要能夠在日本也像在台灣一樣隨時隨地的上網，我找到了日本的這家b-mobile業者提供的服務，他提供一個月、六個月、一年吃到飽三種方案。而比較符合大家的需求的為一個月吃到飽的方案，下面我們將介紹購買的方式與使用上一些必須注意的地方。（PS:本篇圖片皆來自b-mobile 官方網站） [...] 這次的京阪再發現之行，可是好不容易訂到了機票、一波多折的喬好了住宿，接下來就是重頭戲行程的規劃囉～ 而且這次的時程正是從聖誕節一直到元旦過後，剛好跨了兩個節日，Asuka跟Hasegawa還跟住在日本的朋友打聽了一些情報，希望可以體驗一下不同於台灣的過節氣氛囉！ [...] |
你是第
|
||||
|
Copyright © 2012 日安 ● 旅行 - All Rights Reserved
Content Protected Using Blog Protector By: PcDrome.
|
||||||
近期迴響